El rodaje de la quinta temporada de la exitosa serie de Netflix, Emily in Paris, quedó marcado por la tragedia tras la repentina muerte de Diego Borella, asistente de dirección de la producción. El hecho ocurrió el pasado jueves 21 de agosto de 2025 en Venecia, Italia, cuando el equipo filmaba escenas en el icónico Hotel Danieli.
PUBLICIDAD
Según medios locales, Borella, de 47 años, se desplomó en pleno set alrededor de las 18:30 horas. A pesar de los intentos del equipo médico por reanimarlo, el cineasta fue declarado sin vida poco después de las 19:00 horas. Las primeras investigaciones apuntan a un infarto fulminante como la causa de su fallecimiento.
Paramount Television Studios emitió un comunicado en el que expresó: “Estamos profundamente tristes por la repentina partida de un miembro de la familia de producción de Emily in Paris. Nuestros corazones están con su familia y seres queridos en este momento tan difícil”.
Esta acción del equipo de ‘Emily in Paris’ tras la muerte de Diego Borella causa indignación
A pesar del duro golpe, Netflix mantiene la fecha de estreno de la quinta temporada para el 18 de diciembre de 2025, una entrega que ahora quedará marcada por la memoria del asistente de dirección.
Fue precisamente, esto, lo que ha hecho enfurecer a los internautas, pues en la fecha pactada por la producción para el estreno de una nueva entrega de tan querida serie de televisión, y es que, los primeros informes aseguraron que el equipo dedicó un par de días de luto por la pérdida de Diego Borella, sin embargo, rápidamente reanudaron sus labores.
La grabación de la serie fue suspendida inmediatamente en señal de respeto, pero dos días después, el equipo retomó las filmaciones, buscando cumplir con el calendario y, al mismo tiempo, rendir homenaje a la memoria de Borella.
En redes sociales, los internautas interpretaron este gesto como “una falta de respeto” a la memoria de Diego Borella, mostrando su rechazo con diferentes comentarios en los que podía leerse:
PUBLICIDAD
“Prueba de que la vida sigue no importa si estés o no”, “Supongo que dicen “el espectáculo debe continuar”, “Lo siento, ¿solo 2 días después de que muriera ¡Qué es esto! Los productores deberían haber detenido la producción. Lily Collins es la productora del show”, “El mundo no es más que un espectáculo cruel”, “Es absurdo, deberían detener la filmación por respeto a los fallecidos”.
¿Quién era Diego Borella?
Originario de Venecia, Borella estudió y trabajó en ciudades como Roma, Londres y Nueva York, consolidándose en la industria audiovisual. Además de su labor en producciones internacionales, también fue escritor de cuentos infantiles, poesía y teatro, lo que lo convirtió en una figura multifacética dentro del mundo artístico.
Amigos y colegas lo describieron como un hombre brillante y con gran sentido del humor. “Diego tenía un gran talento y una vida interrumpida demasiado pronto. Solo nos queda una gran tristeza”, expresó su amigo cercano, el director teatral Mattia Berto.
La muerte de Diego Borella no solo significa una pérdida para el equipo de Emily in Paris, sino también para la comunidad artística de Italia y del cine internacional, que despiden a un creativo apasionado cuya huella quedará en cada proyecto en el que participó.
