Por Karen Hernández
PUBLICIDAD
Al igual que todas las películas de Disney basadas en cuentos tradicionales infantiles, Frozen pasó por muchos tratamientos antes de llegar a la versión que todos vemos en la pantalla.
La mayoría de las historias Disney que conocemos tienen personajes bondadosos, polvo de hadas, magia y finales felices, sin embargo, Frozen dio un giro a esto en muchos sentidos pues aunque tiene final feliz, cambió el concepto de «la princesa se queda con el príncipe». El cambio que más sorprendió a todos fue el hecho de que Elsa fuera una reina noble en vez de una villana. Si eres de las que se quedó con ganas de ver una épica villana, reina de las nieves, te encantará saber esto.
DESCUBRE MÁS
- 8 cosas de ‘La Bella y La Bestia’ animada que extrañamos en el live-action
- Tus traumas de la infancia regresan con una nueva versión de ‘Eso’, el payaso
Resulta que los creadores de la cinta revelaron que en realidad Elsa sí iba a ser maldad pura y que estaría muy apegada al retrato que había hecho Hans Christian Andersen en 1844. «En principio Anna y Elsa no iban a ser hermanas. Tampoco serían parte de la realeza, así que Anna no sería una princesa pero Elsa se autoproclamaba la Reina de las Nieves, pero era una villana», dijo el productor, Peter Del Vecho en entrevista para Entertainment Weekly. De hecho, en un principio los actores que prestaron su voz a los personajes daban esa versión en las entrevistas.
De acuerdo con Del Vecho, el plan original era introducir la película con la porfecía de que «un gobernante de corazón congelado traería destrucción al reino de Arendelle» (claramente se trataba de Elsa). Posteriormente presentarían a Elsa como una mujer que es despreciada y que el día de su boda decide congelar su corazón para no volver a amar (aparentemente alguien le rompió el corazón).
PUBLICIDAD
Los productores también revelaron que al final, los protagonistas se verían envueltos en una eno rme batalla contra un ejército de criaturas de nieve y un malvado monstruo creado por Elsa. En la versión que vimos, Elsa creó un monstruo de las nieves para protegerse y echar a los invasores del castillo, sin embargo, no tenía intención alguna de ser malo.
En dicha versión, Anna se ve atrapada y Kristoff la salva, pero Hans (el villano de la versión actual) desencadena una avalancha para salvarse, sin preocuparse de que esta también pueda poner en peligro a Anna, Elsa y toda Arendelle. Tras ver el desastre, Anna se da cuenta de que Elsa es la única que puede detenerlo por lo que la convence de usar sus poderes para salvar el reino.
Es aquí cuando la película darío un giro completamente inesperado ya que la audiencia se daría cuenta de que la profecía del principio no se refería al «corazón helado» de Elsa ¡sino de Hans!, poniéndo a este personaje como un a especie de sociópata insensible (clásico de Disney). Tras salvar al reino, el corazón de Elsa se descongela y vuelve a amar de nuevo.
El director Chris Buck y el resto del equipo no estaban satisfechos con esto por lo que cambiaron todo el concepto. «No teníamos una conexión emocional con ella porque durante toda la cinta era una villana», explicó. A raíz de esto, el corazón de los productores «se descongeló» y terminaron por escribir una canción para la villana que destilaba bondad en vez de maldad (sí, la de «Libre Soy»), la cual terminó por cambiar todo lo que tenían planeado.
«Pensamos en relacionar la historia con la idea de que Elsa viviese aterrada de sus poderes. Pensamos: ¿Y si tuviese miedo de lo que es? ¿Y si temiese hacer daño a las personas que le importan?», confesó Buck.
Así, el final de la versión que vimos terminó siendo mágico nivel Disney, pero bajo de la línea de que en vez de librar una épica batalla, la protagonista y ‘villana’ termina por resolver la batalla que tenía consigo misma. Y bueno, por qué no, después de vivir un par de días bajo la crueldad del invierno, el reino termina pasando el día patinando sobre hielo.
Nadie cuestiona el éxito de la cinta pero no habría sido increíble ver la versión que originalmente tenían planeado. Los productores creían que se trataba de algo que ya estaba muy visto pero vamos Disney, un poco de espíritu maquiavélico no hace daño.
Síguenos en Facebook
Síguenos en Twitter
Síguenos en Instagram
